Rückblick auf die 44. Legislaturperiode

7. Öffentliche Finanzen

91.065 Sanierung des Gebäudes der Alkoholverwaltung. Zusatzkredit
Rénovation du bâtiment de la Régie des alcools. Crédit additionnel

Botschaft: 30.10.1991 (BBl IV, 635 / FF IV, 619)

Ausgangslage

Die eidgenössischen Räten haben mit Bundesbeschluss vom 5. Oktober 1988 einen Objektkredit von 22,8 Millionen Franken für einen Erweiterungsbau und die Innensanierung des Jugendstilgebäudes der Eidgenössischen Alkoholverwaltung bewilligt (siehe Legislaturbericht 1987-1991, S.146f). Es zeigt sich, dass der bewilligte Kredit nicht ausreicht und dass mit Gesamtkosten bis Bauende im Dezember 1994 von 31,1 Millionen Franken zu rechnen ist. Der grösste Teil der Mehrkosten ist teuerungsbedingt. Der zusätzliche reale Aufwand ist vor allem auf Fremdkosten (Mieten) zurückzuführen.

Verhandlungen

NR 18.03.1992 AB 1992, 555
SR 10.06.1992 AB 1992, 429

Beide Kammern stimmten dem Zusatzkredit diskussionslos zu.

Legislaturrückblick 1991-1995 - © Parlamentsdienste Bern

 

Hauptinhaltverzeichnis
Inhaltverzeichnis des aktuellen Kapitels Index Inhaltverzeichnis des folgenen Kapitels
Rückkehr zum SeitenbeginnRückkehr zum Seitenbeginn

HomeHome